{"id":2117,"date":"2025-03-15T13:28:21","date_gmt":"2025-03-15T13:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/?post_type=product&p=2117"},"modified":"2026-03-10T12:18:05","modified_gmt":"2026-03-10T12:18:05","slug":"sentymentalna-suknia-inspiracja","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/","title":{"rendered":"Dress Inspiration - When Your Soul Whispers Ideas \/ TO ORDER"},"content":{"rendered":"

\u2728\u00a0Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \u2728<\/h3>\n

Suknia, kt\u00f3ra przypomina Ci, \u017ce jeste\u015b \u017ar\u00f3d\u0142em \u2014 niesko\u0144czonym \u017ar\u00f3d\u0142em idei, zachwyt\u00f3w, wra\u017ce\u0144. W odcieniu g\u0142\u0119bokiego b\u0142\u0119kitu, otula Ci\u0119 jak my\u015bl, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie rozkwita. To nie jest zwyk\u0142a sukienka \u2013 to wehiku\u0142 natchnienia. Za\u0142o\u017cysz j\u0105 wtedy, gdy chcesz tworzy\u0107, dzieli\u0107 si\u0119, pisa\u0107, ta\u0144czy\u0107, m\u00f3wi\u0107\u2026 lub po prostu by\u0107 \u2013 z pe\u0142ni\u0105 siebie, z ca\u0142\u0105 swoj\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 prawd\u0105.<\/p>\n

Bi\u017cuteria z apatytem, amazonitem, chryzokol\u0105 i hematytem pulsuje subteln\u0105 energi\u0105 komunikacji, odwagi i harmonii. Te kamienie wspieraj\u0105 Twoje gard\u0142o \u2013 nie tylko dos\u0142ownie, lecz symbolicznie \u2013 pomagaj\u0105 wypowiada\u0107 to, co d\u0142ugo czeka\u0142o na ujawnienie. Ka\u017cdy ich b\u0142ysk to jak nowa my\u015bl gotowa do narodzin.<\/p>\n

Mu\u015blin uk\u0142ada si\u0119 mi\u0119kko wok\u00f3\u0142 cia\u0142a, jakby szepta\u0142: \u201eZaufaj\u201d. Zaufaj impulsowi. Zaufaj sobie. Zaufaj procesowi. Bo w\u0142a\u015bnie Ty jeste\u015b inspiracj\u0105. Ta suknia tylko pomaga Ci to poczu\u0107.<\/p>\n

Idealna na te dni, kiedy chcesz tworzy\u0107 bez wysi\u0142ku, kiedy spotykasz si\u0119 z innymi tw\u00f3rczymi duszami albo wtedy, gdy potrzebujesz przypomnie\u0107 sobie, \u017ce \u015bwiat czeka na Twoje \u015bwiat\u0142o. Suknia Inspiracja to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej pomys\u0142y ta\u0144cz\u0105, a Twoje wewn\u0119trzne \u201etak\u201d rozbrzmiewa z lekko\u015bci\u0105 i si\u0142\u0105.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u2728<\/strong>Sensitive information:<\/strong><\/h3>\n

Material:<\/strong> 100% cotton muslin. A thin, light, airy, breathable fabric - gently wraps the body and works freely in movement, natural, skin-friendly, with a soft, slightly crinkled weave that becomes even more refined with time.<\/p>\n

Colour<\/strong>: G\u0142\u0119boki b\u0142\u0119kit.<\/p>\n

Length:<\/strong> Maxi, the model is 173 cm tall. Can be adjusted for height, in which case please state your height in the order notes.<\/p>\n

Cut:<\/strong> A loose, casual maxi dress with a rounded neckline, embellished with jewellery on the back. The model can be worn in various ways: with the jewellery on the back, with the jewellery turned to the front or loosely with the jewellery detached. The dress has darts that can be tied from the centre emphasising the waist and bust or worn loose, depending on your styling and mood.<\/p>\n

Design:<\/strong> No zips or fastenings. Form designed for comfort, lightness and complete freedom of movement.<\/p>\n

Jewellery:<\/strong> Jewellery made from natural stones, hand woven and pinned to the dress, finished with gold filled elements. Detachable, can be worn with or without the jewellery, in which case you can wear the jewellery as two bracelets.<\/p>\n

Front:<\/strong> Embellished with a scrambled stone arrangement inspired by the Elizabethan acrostic cipher.<\/p>\n

Performance:<\/strong> Model sewn by hand in a single piece. Each batik is unique - the pattern layout will always be one of a kind.<\/p>\n

Order:<\/strong> Each dress in the Voice of the Soul collection is sewn made to order<\/strong>, with intention and attunement to the woman who wears it, lead time: maximum 2 weeks.<\/p>\n

Creation:<\/strong> Designed and sewn in Poland with love and care. I create the dresses myself, from start to finish every element is handmade by me.<\/p>\n

\n

<\/h3>\n

\ud83c\udf3f\u2728 Care recommendations for your soul dress:<\/strong><\/h3>\n

To ensure that your dress will accompany you for many years \u2014 like a talisman and a second skin \u2014 treat it with care and attention.<\/p>\n

\ud83c\udf38 Before bathing in water remove her jewellery<\/strong> \u2014 let the stones rest separately.
\ud83c\udf0a Hand wash<\/strong> in water at a temperature of up to 30\u00b0C, in a gentle mood, without the use of harsh chemicals.
\ud83d\udca7 Avoid<\/strong> contact with fragrances and intense mists \u2013 especially perfumes \u2013 to keep the fabric and jewellery details clean.
\ud83c\udf2c Iron<\/strong> with tenderness, on the left side, as if you were caressing a memory.
\ud83c\udf19 Do not bleach<\/strong> \u2013 the natural shade of the dress carries the song of its history.
\n\u2600\ufe0f Let the dress dry out<\/strong> in a natural rhythm \u2013 preferably flat or on a hanger, in the shade.<\/p>\n

This dress was created to live with you in rhythm \u2013 taking care of it is like taking care of a part of your own history \u2728<\/p>\n

Wrap yourself in it with mindfulness \u2013 and let your moments together be like a dance of light and shadow.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

<\/h3>\n

\u2728 For your harmony and comfort:<\/strong><\/h3>\n

The model in the photograph is 173 cm tall.
If you want the dress to fit your body and height perfectly, we will be happy to I will shorten it for you at no extra charge.<\/strong>
All you need to do is include in the message When purchasing, please provide your height.<\/strong> \u2014 together, we will ensure that the length is exactly what your figure and energy need.<\/p>\n

At DomiSol \u2013 Dostrajamy, we believe that every woman deserves clothing that not only adorns her, but also resonates with her movement, rhythm, and history. A dress should flow with you, not against you. \u2728<\/p>\n

\ud83c\udf00 With love for beauty and the senses,
DomiSol<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Niekt\u00f3re suknie s\u0105 jak iskry \u2014 wystarczy jedno spojrzenie, by rozpali\u0107 w Tobie tw\u00f3rczy ogie\u0144. Inspiracja nie przychodzi z zewn\u0105trz. Ona wyp\u0142ywa z g\u0142\u0119bi, gdy pozwalasz sobie s\u0142ysze\u0107 wewn\u0119trzne podszepty duszy.<\/p>","protected":false},"featured_media":2122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":""},"product_brand":[58],"product_cat":[43,85,111],"product_tag":[63,83,59,84,61,62,67],"class_list":{"0":"post-2117","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-domisol","7":"product_cat-bizuteryjne-suknie","8":"product_cat-kolekcja-glos-duszy","9":"product_cat-na-zamowienie","10":"product_tag-bawelna","11":"product_tag-kobieta","12":"product_tag-moda","13":"product_tag-muslin","14":"product_tag-piekno","15":"product_tag-suknia","16":"product_tag-szata","18":"first","19":"onbackorder","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nSuknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE - DomiSol - Dostrajamy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE - DomiSol - Dostrajamy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niekt\u00f3re suknie s\u0105 jak iskry \u2014 wystarczy jedno spojrzenie, by rozpali\u0107 w Tobie tw\u00f3rczy ogie\u0144. Inspiracja nie przychodzi z zewn\u0105trz. Ona wyp\u0142ywa z g\u0142\u0119bi, gdy pozwalasz sobie s\u0142ysze\u0107 wewn\u0119trzne podszepty duszy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DomiSol - Dostrajamy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:18:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/\",\"name\":\"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE - DomiSol - Dostrajamy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5579-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-15T13:28:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:18:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5579-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5579-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/\",\"name\":\"DomiSol - Dostrajamy\",\"description\":\"Dostr\u00f3j si\u0119 do siebie!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization\",\"name\":\"DomiSol - Dostrajamy\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":453,\"caption\":\"DomiSol - Dostrajamy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/domisol.dostrajamy\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@dostrajamy\",\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/5je85cYoaCcWGNo7Nwz2iW?si=1c15f6eb977f4f3d&nd=1&dlsi=d2ab15e5d6624979\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE - DomiSol - Dostrajamy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE - DomiSol - Dostrajamy","og_description":"Niekt\u00f3re suknie s\u0105 jak iskry \u2014 wystarczy jedno spojrzenie, by rozpali\u0107 w Tobie tw\u00f3rczy ogie\u0144. Inspiracja nie przychodzi z zewn\u0105trz. Ona wyp\u0142ywa z g\u0142\u0119bi, gdy pozwalasz sobie s\u0142ysze\u0107 wewn\u0119trzne podszepty duszy.","og_url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/","og_site_name":"DomiSol - Dostrajamy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy","article_modified_time":"2026-03-10T12:18:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/","name":"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE - DomiSol - Dostrajamy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5579-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-15T13:28:21+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:18:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5579-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_5579-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/sentymentalna-suknia-inspiracja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Suknia Inspiracja \u2013 Gdy Twoja Dusza Szepcze Pomys\u0142y \/ NA ZAM\u00d3WIENIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/","name":"DomiSol - Dostrajamy","description":"Tune in to yourself!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization","name":"DomiSol - Dostrajamy","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png","width":2560,"height":453,"caption":"DomiSol - Dostrajamy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy","https:\/\/www.instagram.com\/domisol.dostrajamy","https:\/\/www.youtube.com\/@dostrajamy","https:\/\/open.spotify.com\/show\/5je85cYoaCcWGNo7Nwz2iW?si=1c15f6eb977f4f3d&nd=1&dlsi=d2ab15e5d6624979"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2117"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2117"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}