{"id":3886,"date":"2025-10-22T18:07:05","date_gmt":"2025-10-22T18:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/?post_type=product&p=3886"},"modified":"2025-10-22T18:56:38","modified_gmt":"2025-10-22T18:56:38","slug":"szata-krolowej-jesienny-nastroj","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/","title":{"rendered":"Queen's Robe \u201eAutumn Mood\u201d"},"content":{"rendered":"

\u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d to suknia \u2013 opowie\u015b\u0107 o dojrzewaniu, o mi\u0119kkim \u015bwietle, kt\u00f3re pojawia si\u0119 wtedy, gdy odpuszczasz.
\nJedwab tussar, lekko szorstki i szlachetny w dotyku, otula cia\u0142o niczym ciep\u0142y wiatr w\u015br\u00f3d li\u015bci. Barwy ziemi i z\u0142ota splataj\u0105 si\u0119 w taniec przemiany \u2013 ka\u017cda nitka, ka\u017cdy detal opowiada o cyklu natury, w kt\u00f3rym ko\u0144ce s\u0105 tylko pocz\u0105tkiem czego\u015b nowego.
\nZ\u0142ocenia i kszta\u0142ty li\u015bci tworz\u0105 subtelny ornament \u015bwiat\u0142a \u2013 jak wspomnienie s\u0142o\u0144ca ukryte w tkaninie. To suknia dla kobiety, kt\u00f3ra zna smak spokoju po burzy, kt\u00f3ra czuje, \u017ce jej si\u0142a dojrzewa w ciszy i blasku codzienno\u015bci.
\n\u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d przypomina, \u017ce kr\u00f3lewsko\u015b\u0107 nie zawsze b\u0142yszczy \u2013 czasem po prostu trwa, ciep\u0142a, spokojna, prawdziwa.<\/p>\n

Za\u0142\u00f3\u017c \u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d i zanurz si\u0119 w z\u0142otym \u015bwietle jesieni \u2013 w mi\u0119kko\u015bci przemiany, w harmonii z sob\u0105.<\/p>\n

\n

\u2728<\/strong>Sensitive information:<\/strong><\/h3>\n

- Material and fabric:<\/strong> R\u0119cznie malowany technik\u0105 batiku jedwab zari tussar, lekki, subtelnie prze\u015bwituj\u0105cy i przewiewny, komfortowy.<\/p>\n

- Jewellery: <\/strong>piasek pustyni, karneol, hematyt
\n- Cut and fit: <\/strong>The gown is one size (maximum circumference 196 cm) and includes attachable jewellery, which you can detach and enjoy in the form of two bracelets. The gown can be worn as shown in the photos - also back to front.<\/p>\n

- Bespoke sewing and fitting:<\/strong> Can be shortened at a price.
\n- Functionality and style:<\/strong> The dress gives comfort, allows the body to breathe and move freely, and can be worn in many ways.
\n- Creation:<\/strong> Designed and sewn in Poland with love and care. I create the dresses myself, from start to finish every element is handmade by me.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

<\/h3>\n

\ud83c\udf3f\u2728 Care recommendations for your soul dress:<\/strong><\/h3>\n

\ud83c\udf3f\u2728 So that your dress can accompany you for years to come - like a talisman and a second skin - surround it with tenderness and attention:
\n- \ud83c\udf0a Detach the jewellery before washing. Hand wash in water up to 30\u00b0C, in a gentle mood, without harsh detergents.
\n- \ud83d\udca7 Avoid contact with scented liquids and perfumes - to keep the fabric clean.
\n- \ud83c\udf2c Iron on the left side, gently, as if you were stroking a memory.
\n- \ud83c\udf19 Don't bleach - wear the natural shade of your dress as a song of your story.
\n- \u2600\ufe0f Dry in a natural rhythm - preferably flat or on a hanger, in the shade.<\/p>\n

This is a dress made to live in rhythm with you - caring for it is like caring for your own story. Wrap yourself in it with care and let your moments together be like a dance of light and shadow.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

<\/h3>\n

\u2728 For your harmony and comfort:<\/strong><\/h3>\n

\u2728 The model in the photo is 173 cm tall....
\n\u2728 If you would like the dress to tune perfectly to your body and height, I am happy to shorten it for you at no extra charge. Just specify your height in the message when you buy - together we will make sure it is the perfect length and comfortable to wear.<\/p>\n

At DomiSol - Tuning I believe that every woman deserves clothing that not only adorns, but resonates with her movement, rhythm and story. The dress is meant to flow with you, not against you. \u2728<\/p>\n

\ud83c\udf00 With the love of beauty and the senses
\nDomiSol<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d to suknia spokoju i dojrza\u0142ego blasku. Jedwab w kolorze ziemi i z\u0142ota otula cia\u0142o niczym ciep\u0142y li\u015b\u0107 \u2013 delikatnie, z godno\u015bci\u0105, z mi\u0142o\u015bci\u0105 do prostoty.<\/p>\n

Za\u0142\u00f3\u017c \u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d i pozw\u00f3l sobie p\u0142yn\u0105\u0107 z rytmem przemiany \u2013 \u0142agodnie, w \u015bwietle, w sobie.<\/p>","protected":false},"featured_media":3887,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":""},"product_brand":[58],"product_cat":[43,87],"product_tag":[64,112,83,59,61,62,67],"class_list":{"0":"post-3886","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-domisol","7":"product_cat-bizuteryjne-suknie","8":"product_cat-kolekcja-szaty-krolowej","9":"product_tag-batik","10":"product_tag-jedwab","11":"product_tag-kobieta","12":"product_tag-moda","13":"product_tag-piekno","14":"product_tag-suknia","15":"product_tag-szata","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nSzata Kr\u00f3lowej "Jesienny Nastr\u00f3j" - DomiSol - Dostrajamy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szata Kr\u00f3lowej "Jesienny Nastr\u00f3j" - DomiSol - Dostrajamy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d to suknia spokoju i dojrza\u0142ego blasku. Jedwab w kolorze ziemi i z\u0142ota otula cia\u0142o niczym ciep\u0142y li\u015b\u0107 \u2013 delikatnie, z godno\u015bci\u0105, z mi\u0142o\u015bci\u0105 do prostoty. Za\u0142\u00f3\u017c \u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d i pozw\u00f3l sobie p\u0142yn\u0105\u0107 z rytmem przemiany \u2013 \u0142agodnie, w \u015bwietle, w sobie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DomiSol - Dostrajamy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T18:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/\",\"name\":\"Szata Kr\u00f3lowej \\\"Jesienny Nastr\u00f3j\\\" - DomiSol - Dostrajamy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T18:07:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T18:56:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Szata Kr\u00f3lowej „Jesienny Nastr\u00f3j”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/\",\"name\":\"DomiSol - Dostrajamy\",\"description\":\"Dostr\u00f3j si\u0119 do siebie!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization\",\"name\":\"DomiSol - Dostrajamy\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":453,\"caption\":\"DomiSol - Dostrajamy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/domisol.dostrajamy\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@dostrajamy\",\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/5je85cYoaCcWGNo7Nwz2iW?si=1c15f6eb977f4f3d&nd=1&dlsi=d2ab15e5d6624979\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szata Kr\u00f3lowej \"Jesienny Nastr\u00f3j\" - DomiSol - Dostrajamy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Szata Kr\u00f3lowej \"Jesienny Nastr\u00f3j\" - DomiSol - Dostrajamy","og_description":"\u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d to suknia spokoju i dojrza\u0142ego blasku. Jedwab w kolorze ziemi i z\u0142ota otula cia\u0142o niczym ciep\u0142y li\u015b\u0107 \u2013 delikatnie, z godno\u015bci\u0105, z mi\u0142o\u015bci\u0105 do prostoty. Za\u0142\u00f3\u017c \u201eJesienny Nastr\u00f3j\u201d i pozw\u00f3l sobie p\u0142yn\u0105\u0107 z rytmem przemiany \u2013 \u0142agodnie, w \u015bwietle, w sobie.","og_url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/product\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/","og_site_name":"DomiSol - Dostrajamy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy","article_modified_time":"2025-10-22T18:56:38+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/","name":"Szata Kr\u00f3lowej \"Jesienny Nastr\u00f3j\" - DomiSol - Dostrajamy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-22T18:07:05+00:00","dateModified":"2025-10-22T18:56:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0004-scaled.jpg","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/produkt\/szata-krolowej-jesienny-nastroj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szata Kr\u00f3lowej „Jesienny Nastr\u00f3j”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#website","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/","name":"DomiSol - Dostrajamy","description":"Tune in to yourself!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#organization","name":"DomiSol - Dostrajamy","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo_poziom-1-scaled.png","width":2560,"height":453,"caption":"DomiSol - Dostrajamy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/domisol.dostrajamy","https:\/\/www.instagram.com\/domisol.dostrajamy","https:\/\/www.youtube.com\/@dostrajamy","https:\/\/open.spotify.com\/show\/5je85cYoaCcWGNo7Nwz2iW?si=1c15f6eb977f4f3d&nd=1&dlsi=d2ab15e5d6624979"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3886"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3886"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dostrajamy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}